No, esta frase no es literal. Por mucho que te pudiera gustar 🙂

Usarías esta frase en aquellas situación en las que te pones muy nervioso y quisieras desaparecer del mapa, entonces te meterías en el culo un guarro. Y no, la frase no es «meterse en el curso de un guarro», que tendría más sentido. Siempre la oí sin el «de», y así la pongo. Aunque si te cabe un cochino… ya es cosa de cada uno!